close
“我對你的愛是無法衡量的，願意為你改變一切”
_
_
[Verse 1]
Heaven sent you to me
天堂將你贈與了我
I'm just hopin’ I don't repeat history
我只希望不會再次重演悲劇
[Pre-Chorus]
Boy, I'm tryna meet your mama on a Sunday
男孩，我會試著在星期天和你母親碰面
And make a lotta love on a Monday (Ah, ah)
然後在星期一與你纏綿整日
Never need no (No), no one else, babe
從來就不需要其他人的關注，寶貝
’Cause I'll be
因為我會
[Chorus]
Switchin' the positions for you
為你而改變我的角色
Cookin' in the kitchen and I'm in the bedroom
在廚房為你做飯，或是在房裡等待你的到來
I'm in the Olympics, way I'm jumpin' through hoops
我願意為你而參加奧林匹克賽，跨越重重阻礙
Know my love infinite, nothin’ I wouldn’t do
你會知道我的愛是沒有極限的，沒有任何事是我無法為你做到的
That I won't do, switchin’ for you
而那些我沒辦法做的，我全都願意為你改變
[Verse 2]
Perfect, perfect
完美無缺、毫無瑕疵
You're too good to be true (You're too good to be true)
你美好的不像真實存在於世上的人物
But I get tired of runnin', fuck it
但我早已厭倦了不斷逃跑，去他的
Now, I’m runnin' with you (With you)
而現在，我卻和你一起奔跑著
[Pre-Chorus]
Said, boy, I'm tryna meet your mama on a Sunday
男孩，我會試著在星期天和你母親碰面
And make a lotta love on a Monday (Ah, ah)
接著在星期一與你纏綿整日
Never need no (No), no one elsе, babe
從來就不需要其他人的同意，寶貝
'Cause I'll be
因為我會
[Chorus]
Switchin' thе positions for you
為你而改變我的角色
Cookin' in the kitchen and I'm in the bedroom
在廚房準備佳餚，或是在床上成為你的甜點
I'm in the Olympics, way I'm jumpin' through hoops
我願意為你而參加奧林匹克賽，跳脫所有框架
Know my love infinite, nothin' I wouldn't do
要知道我的愛沒有極限，沒有任何事是我無法為你做到的
That I won't do, switchin' for you
而那些我沒辦法做的，我全都願意為你改變
Cookin' in the kitchen and I'm in the bedroom
在廚房為你準備美食，或成為你的飯後甜點
I'm in the Olympics, way I'm jumpin' through hoops
願意為你而參加奧林匹克賽，跳越重重阻礙
Know my love infinite, nothin' I wouldn't do (Nothin')
希望你明白我的愛是無限的，我會為你赴湯蹈火
That I won't do, switchin' for you
而那些我沒辦法做的，我全都願意為你改變
[Bridge]
This some shit that I usually don't do (Yeah)
這所有的一切我通常不屑一顧
But for you, I kinda, kinda want to (Mmm)
但為了你，我卻樂此不疲
'Cause you're down for me and I'm down too (And I'm down too)
因為你為了我而屈服，而我也同樣向你妥協
Yeah, I'm down too
是的，我也願意那麼做
Switchin' the positions for you
為了你而改變我的角色
This some shit that I (Yeah) usually don't do (Don't do)
我通常不屑一顧的那些事
But for you, I kinda, kinda want to (Mmm)
但只要是為了你，我會樂此不疲
'Cause you're down for me and I'm down too ('Cause you're down for me)
因為你為我臣服，而我也會為你那麼做
[Chorus]
Switchin' the positions for you
為你而改變我的角色
Cookin' in the kitchen and I'm in the bedroom
在廚房為你做飯，或是在房裡等待你的到來
I'm in the Olympics, way I'm jumpin' through hoops (Jumpin', jumpin')
我願意為你而參加奧林匹克賽，跳越重重阻礙
Know my love infinite, nothin' I wouldn't do
你會知道我的愛是沒有極限的，沒有任何事是我無法為你做到的
That I won't do, switchin' for you (Ooh woah)
而那些我沒辦法做的，我全都願意為你改變
Cookin' in the kitchen and I'm in the bedroom
在廚房為你準備美食，或成為你的飯後甜點
I'm in the Olympics, way I'm jumpin' through hoops
願意為你而參加奧林匹克賽，跳越重重阻礙
Know my love infinite, nothin' I wouldn't do (I wouldn't do)
要知道我的愛是無限的，我會為你上山下海
That I won't do, switchin' for you
而那些我沒辦法做的，我全都願意為你改變
[Outro]
Yeah
Ah, yeah
Ah (Ah), yeah
_
🔎我的Instagram帳號開張囉！
搜尋：Muffin的異想世界 或 muffin_music_world
_
※原文歌詞來源：GENIUS
※歡迎分享，請勿盜用，感謝配合
※如果翻譯錯誤，歡迎在文章下方留言指正，謝謝！
※歡迎分享，請勿盜用，感謝配合
※如果翻譯錯誤，歡迎在文章下方留言指正，謝謝！
全站熱搜
留言列表
